Entry 1 sense Webster, 1913 metaphrased /(mĕt"ȧ*frāzd)/ · met·a·phrased · IPA 01 a. Translated literally. 1. Translated literally.