Entry 1 sense Webster, 1913 Mistranslate · Mis·trans·late · IPA 01 v. t. To translate erroneously. 1. To translate erroneously.